De låter ofta förvirrande, men botaniska växtnamn har alltid en betydelse. Vår översikt visar vad som ligger bakom villkoren.

Varför finns det botaniska växtnamn?
De botaniska växtnamnen skapar ett enhetligt språk i den professionella världen. Botaniker, vetenskapsmän och trädgårdsmästare över hela världen vet vad de ska göra med termen Taraxacum officinale. Den botaniska lekmannen däremot kan namn som maskros, smörblomma, ängssallat eller suggblomma för maskrosen. Det här är bara ett exempel på tiotusentals växter vars namn skulle orsaka allmän förvirring och förvirring om det inte fanns något enhetligt och allmänt begripligt namn.
En titt i historieböckerna
Carl von Linné kan beskrivas som pionjären inom botaniska växtnamn. Botanikern skrev sitt banbrytande verk "Species Plantarum" 1753. Vetenskapliga namn på växter fanns mycket tidigare. Linné gjorde nomenklaturen mer systematisk och introducerade generiska namn och klassificeringen av växter i arter, släkter och familjer. Detta system kallas binär nomenklatur.
När de tilldelade växter botaniska namn använde Linné och hans efterträdare gamla namn, av vilka några går tillbaka till antiken, eller gav nya namn. Det finns olika aspekter att tänka på när man väljer ett namn. Dessa förklaras mer i detalj nedan.
Botaniska växtnamn efter habitat

Exempel:
vanligt växtnamn | botaniskAnläggningens namn | ordets ursprung |
---|---|---|
Fence Morning Glory | Calystegia sepium | Saepes=staket (latin) |
Brown Avens | Geum rivale | Rivus=Bach (latin) |
Meadow Cranesbill | Geranium pratense | Pratum=Äng (latin) |
Swamp Cranesbill | Geranium palustre | Palus=träsk (latin) |
Åkerfräken vid flod och damm | Equisetum fluviatile | Fluvius=flod (latin) |
Botaniska växtnamn efter tillväxtform

Exempel:
vanligt växtnamn | botanisk växtnamn | ordets ursprung |
---|---|---|
Silver Thistle | Carlina acaulis | kaulos=stjälk (grekiska) |
Stamless Spear Thistle | Cirsium acaule | Akaulos=stamlös (grekiska) |
vindar | Convolvulus | Convolvere=att vinda (latin) |
Creeping Buttercup | Ranunculus repens | Repens=krypande (latin) |
Ivy | Hedera helix | Helix=sväng (grekiska) |
Botaniska växtnamn efter blomform

vanligt växtnamn | botanisk växtnamn | ordets ursprung |
---|---|---|
Daisy | Chrysanthemum leucanthemum | Chrysos=guld (grekiska) |
Frauenschuh | Cypripedium | Cypris=Venus (latin) |
Deadnettle | Lamium | Lamos=ravin (grekiska) |
Starwort | Stellaria | Stellaris=Stjärnformad (latin) |
Aster | Aster | Stella=Stjärna (latin) |
Botaniska växtnamn efter människor
Många växtnamn ges för att hedra människor som upptäckt, avlat eller beskrev dessa arter. Dessa är vanligtvis botaniker, trädgårdsmästare eller upptäcktsresande.
Exempel:
» Visste du det? «
Växtnamn som härrör från människor kan kännas igen av ändelserna "ii", "ianus" eller "ianum".
heldreichii - Theodor von Heldreich (regissörAtens botaniska trädgård)
ledebourii - C.F. von Ledebour (direktör Botanical Garden Dorpat)
fortunei - R. Fortune (engelsk botaniker och teknisk författare)
sieboldianus - P.F. av Siebold (tysk botaniker asiatisk forskare)
Botaniska namn på växter enligt legendariska figurer
Namnen på olika växter döljer namn på legendariska figurer.
Exempel:
Yarrow (Achillea) - grekisk mytisk hjälte Achilles
Adonis (Adonis flammea) - Adonis, Venus älskade Hundens kvicksilver (Mercurialis) - grekisk gud Merkurius
Näckros (Nymphaea) - nymf, kvinnlig naturgud
Botaniska växtnamn efter land och region
Om geografiska namn återfinns i växtbeteckningarna gör detta att man kan dra en slutsats om utbredningsområdet. Många alpina växter kallas alpina eller montana.
Exempel:
vanligt växtnamn | botanisk växtnamn | distributionsområde |
---|---|---|
Canary Spurge | Euphorbia canariensis | Kanarieöarna |
Alpine Toadlin | Linaria alpina | Alpenraum |
Golden Poppy | Eschholzia californica | California |
Canadian Goldenrod | Solidago canadensis | Kanada |
Botaniska namn enligt egenskaper
Exempel:
aculcatus - taggig
acutifolius - spetsig-bladig
baccatus - bärbärandebrachhypodus - kortskaftad
alatus - bevingad
acuminatus - lång och spetsig
Botaniska växtnamn efter färg
Exempel:
album - vit
argenteum - silverfärgad
aureum - gyllene
azureus - blåflava - gul
rubra - röd
rosea - rosa
variegata - brokig
Botaniska termer med exemplet med orkidéer

Hybrid
En hybrid är en korsning mellan två arter eller släkten. När det gäller orkidéer förekommer även korsningar mellan släktena. Man talar då om hybrider av flera släkten.
Epiphyte
Dessa växter växer på barken av andra växter. Förutom orkidéer gäller det även mossor och ormbunkar.
Litophyte
Det här är växter som växer på stenar och klippor.
Monopodial
Detta är en tillväxtform där orkidén växer uppåt från en stjälk.
Bulbe
De förtjockade knölarna avOrkidéer, som fungerar som lagringsorgan.
Urval av växtnamn för nya raser
Förutom det botaniska namnet förses förädlingsväxter med en sort eller handelsnamn. Botaniska namn användes även för gamla sorter och växtform, blomfärg eller utbredningsområde beskrevs.
Idag väljer uppfödare sortnamnet själva. Många växtälskare låter sin kreativitet flöda. Utöver respektive artnamn finns de mest olika sortersnamnen på slutet. Dessa kan vara fantasinamn, kändisar och personligheter eller namngivning av sponsorer. Uppfödarna har sina alster skyddade av upphovsrätt. Trenden mot engelska sortnamn som Rose "Queen Anne" eller "Aspirin Rose" är på väg. Dessa är mer melodiösa och drar till sig mer uppmärksamhet på den internationella marknaden.